Étymologie et Histoire de excavate

Dans les années 1610, le terme désignait l'excavationem (au nominatif excavatio), un mot latin signifiant "action de creuser" ou "creusement". Il provient du verbe excavare, qui signifie "hollow out" (creuser). L'utilisation du mot pour désigner "un lieu excavé" remonte à 1779.

élément de formation de mots, en anglais signifiant généralement "hors de, de", mais aussi "vers le haut, complètement, priver de, sans" et "ancien"; du latin ex "hors de, de l'intérieur; depuis, depuis ce moment; selon; en ce qui concerne", du proto-indo-européen *eghs "hors" (source également du gaulois ex-, de l'ancien irlandais ess-, de l'eslave chrétien ancien izu, du russe iz). Dans certains cas également du grec cognat ex, ek. Le proto-indo-européen *eghs avait la forme comparative *eks-tero et la forme superlative *eks-t(e)r-emo-. Souvent réduit à e- devant -b-, -d-, -g-, consonantique -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (comme dans elude, emerge, evaporate, etc.).

*keuə-, une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "gonfler," mais aussi "voûte, trou."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : accumulate, accumulation, cave, cavern, cavity, celiac, church, codeine, coelacanth, coeliac, coelomate, concave, cumulate, cumulative, cumulus, enceinte, excavate, kirk, kymatology, Kyrie eleison.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme le sanskrit svayati qui signifie "gonfle, est fort," le grec kyein qui veut dire "gonfler," koilos qui se traduit par "creux, vidé, spacieux, profond," le latin cumulus qui désigne "un tas, une pile, une masse, un surplus," le lituanien šaunas signifiant "ferme, solide, apte, capable," le moyen irlandais cua pour "creux," et l'arménien soyl qui signifie "cavité."