Signification de filtrate

filtrate:

liquide qui a traversé un filtre; produit de filtration

Étymologie et Histoire de filtrate

filtrate(v.)

Dans les années 1610, ce terme est probablement né d'une formation inverse à partir de filtration, ou bien il proviendrait du latin médiéval filtratus, dérivé de filtrum signifiant "feutre" (voir filter (n.)). On trouve aussi les formes Filtrated et filtrating. En tant que nom, il désigne "un liquide qui a traversé un filtre," et ce dès 1840.

Également de : 1610s

Entrées associées

filter(n.)

Au début du 15e siècle, le mot désignait un "morceau de feutre à travers lequel un liquide est filtré." Il provient du vieux français feutre, qui signifie "feutre, chapeau en feutre, tapis" (en français moderne, filtre). Ce terme est directement issu du latin médiéval filtrum, qui signifie "feutre" (utilisé pour éliminer les impuretés des liquides). Il trouve ses racines dans le germanique occidental *filtiz, dérivé de la racine indo-européenne *pel- (5), qui signifie "pousser, frapper, conduire." L'utilisation figurée du mot apparaît vers 1600. En tant que tampon absorbant fixé à une cigarette, le terme est attesté depuis 1908.

filtration(n.)

"acte ou processus de filtration," vers 1600, peut-être issu du français filtration (années 1570), nom d'action dérivé de filter "filtrer" (voir filter (v.)).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " filtrate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "filtrate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of filtrate