Publicité

Signification de forage

fourrage; recherche de provisions; piller

Étymologie et Histoire de forage

forage(n.)

Au début du 14e siècle (fin du 13e siècle en tant qu’Anglo-Latin foragium), le mot désignait « la nourriture pour les chevaux et le bétail, le fourrage ». Il provient du vieux français forrage, qui signifiait « fourrage, recherche de provisions, pillage, vol » (12e siècle, en français moderne fourrage). Ce terme vient de fuerre, qui désignait « foin, paille, lit de paille, fourrage, nourriture pour animaux » (en français moderne feurre). Son origine est probablement franque, avec le mot *fodr signifiant « nourriture », ou d’une source germanique similaire, dérivant du proto-germanique *fodram (à l’origine du vieux haut allemand fuotar et de l’ancien anglais fodor; voir fodder). En anglais, le sens « recherche errante de provisions » apparaît à la fin du 15e siècle. Le terme militaire forage cap est attesté en 1827.

forage(v.)

Au début des années 1500, le verbe signifiait « piller, dépouiller », dérivant de forage (nom) ou du français fourrager. L'acception « chercher ici et là » est apparue en 1768. Lié : Foraged; foraging.

Entrées associées

L'ancien anglais fodder signifie "nourriture," en particulier "foin, paille ou autre nourriture en vrac pour le bétail." Ce terme provient du proto-germanique *fodram, qui est aussi à l'origine de l'ancien norrois foðr, du moyen néerlandais voeder, de l'ancien haut allemand fuotar et de l'allemand Futter. Il dérive du proto-indo-européen *pa-trom, une forme suffixée de la racine *pa-, qui signifie "nourrir."

À la fin du 14e siècle, le terme désignait "un pilleur," dérivé du vieux français foragier, lui-même issu de forrage, qui signifie "fourrage ; pillage" (voir forage (n.)). Dès le début du 15e siècle, en anglais, il était utilisé pour désigner "celui qui récolte de la nourriture pour les chevaux et le bétail."

Publicité

Tendances de " forage "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "forage"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of forage

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "forage"
Publicité