Publicité

Signification de fusilier

soldat armé d'un fusil; membre d'un régiment d'infanterie; militaire spécialisé dans l'utilisation de fusils

Étymologie et Histoire de fusilier

fusilier(n.)

On trouve aussi fusileer, dans les années 1670, désignant un "soldat armé d'un fusil," issu du français fusilier signifiant "fusil" (17e siècle). Littéralement, cela se traduit par "pièce de fer contre laquelle une pierre à feu frappe pour produire une flamme." Ce terme provient du vieux français fuisil, foisil, qui désignait "acier pour frapper le feu ; pierre à feu ; pierre à aiguiser ; meule" (12e siècle). Il dérive du latin vulgaire *focilis (petra), signifiant "(pierre) produisant du feu," lui-même issu du latin focus, qui signifie "foyer." Dans le latin vulgaire, ce mot évoquait "le feu" (voir focus (n.)). Ce terme a été conservé par certains régiments de l'armée britannique qui étaient autrefois armés de fusils.

Entrées associées

Dans les années 1640, le terme désigne un "point de convergence." Il provient du latin focus, qui signifie "foyer, cheminée" et, de manière figurée, "maison, famille." Son origine reste mystérieuse. À l'époque post-classique, il était utilisé pour désigner le feu lui-même. Kepler l'a adopté en 1604 dans un sens mathématique pour parler de "point de convergence," probablement en s'inspirant du point de combustion d'une lentille. Bien que le sens optique pur ait pu exister avant Kepler, il n'est pas documenté. C'est Hobbes qui l'a introduit en anglais dans les années 1650. Le transfert de sens vers "centre d'activité ou d'énergie" est attesté pour la première fois en 1796.

aussi fuzee, un type de mousquet léger, années 1660, issu de la prononciation française de fusil (voir fusilier). En tant que nom désignant un type d’allumette utilisée pour allumer des cigares et des pipes dès 1832, dérivé de fusee, une variante de fuse (n.).

Publicité

Tendances de " fusilier "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "fusilier"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of fusilier

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "fusilier"
Publicité