Publicité

Signification de gracious

gracieux; courtois; bienveillant

Étymologie et Histoire de gracious

gracious(adj.)

Vers 1300, le mot désignait une personne "remplie de la grâce de Dieu". Il provient du vieux français gracios, qui signifiait "courtois, agréable, aimable, amical" (12e siècle, en français moderne gracieux). Ce terme lui-même vient du latin gratiosus, signifiant "bénéficiant de la faveur, agréable, obligeant, populaire, acceptable". Il est dérivé de gratia, qui signifie "faveur" et provient d'une forme suffixée de la racine indo-européenne *gwere- (2), signifiant "favoriser". L'acception "miséricordieux, bienveillant" apparaît à la fin du 14e siècle. En tant qu'exclamation, il est utilisé de manière elliptique pour gracious God, attestée depuis 1713.

Entrées associées

Vers 1300, l'expression « par la grâce de Dieu » est formée à partir de gracious et -ly (2). Le sens « de manière favorable, avec bienveillance » apparaît à la fin du 14e siècle.

À la fin du 14e siècle, le mot désignait "l'attractivité, la qualité agréable." Au début du 15e siècle, il est issu de gracious + -ness. À partir des années 1630, il a évolué pour signifier "courtoisie, politesse."

Publicité

Tendances de " gracious "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "gracious"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of gracious

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "gracious"
Publicité