Étymologie et Histoire de grampus

Un mot utilisé pour désigner les orques et d'autres grandes créatures marines ressemblant à des dauphins, datant des années 1590. Plus tôt, on trouvait graundepose dans les années 1520, une forme modifiée (sous l'influence de grand) du moyen anglais graspeys (fin du 13e siècle). Ce terme provient de l'anglo-français grampais, lui-même issu du vieux français graspois ou craspois, signifiant « baleine, viande de baleine (salée), graisse de baleine, phoque ». On retrouve ses racines dans le latin médiéval craspicis, qui se traduit littéralement par « grand poisson » ou « poisson gras ». Ce terme latin est composé de crassus, signifiant « épais » (d'origine inconnue), et de piscis, qui veut dire « poisson » (provenant de la racine indo-européenne *pisk-, signifiant « un poisson »). Pour des détails sur son utilisation en anglais, consultez l'OED.