Publicité

Signification de gramophone

appareil pour enregistrer et reproduire des sons; disque sonore; phonographe

Étymologie et Histoire de gramophone

gramophone(n.)

"machine pour enregistrer et reproduire des sons en traçant des sillons avec une aiguille sur un support solide," 1887, marque déposée par l'inventeur américain d'origine allemande Emil Berliner (1851-1929), une inversion de phonogram (1884) "le sillon tracé par l'aiguille d'un phonographe," terme issu du grec phōnē "voix, son," dérivé de la racine indo-européenne *bha- (2) "parler, raconter, dire" + gramma "quelque chose d'écrit" (voir -gram).

La machine de Berliner utilisait un disque plat et a rencontré le succès auprès du public. Le phonograph d'Edison, quant à lui, fonctionnait avec un cylindre et n'a pas eu le même succès. Méprisé par les puristes linguistiques (Weekley qualifie gramophone "d'atrocité formée en inversant phonogram") qui ont tenté au moins de l'amender en grammophone, il a été remplacé par record player après le milieu des années 1950. Il existait aussi un graphophone (1886).

Entrées associées

En 1835, le terme désignait un "caractère représentant un son, un caractère utilisé en phonographie." Il est formé de phono-, qui signifie "son," et de -graph, dans le sens de "quelque chose d'écrit." Cet usage plus ancien était rare et est aujourd'hui obsolète.

Le sens "un instrument qui produit des sons à partir d'enregistrements" (comme le talking phonograph, inventé par Thomas A. Edison) est attesté depuis 1877. Ici, -graph est plutôt compris comme "instrument d'enregistrement." Au Royaume-Uni, le mot est resté associé uniquement aux premières machines à cylindres, mais en Amérique du Nord, il est devenu synonyme de record player, record deck, etc., correspondant au gramophone britannique, comme le note l'Oxford English Dictionary.

Au départ, l'enregistrement réalisé avec cet appareil était appelé phonogram (en 1879). Un instrument antérieur destiné à enregistrer les vibrations d'un corps sonore était le phonautograph (1859, dérivé du français phonautographe, 1855).

Vous voyez que la machine d'Edison est plus qu'un simple phonographe, ou écrivain de sons ; c'est en réalité un reproduiseur ou régénérateur de sons, pour lequel un nom approprié serait “Palingenophone.” C'est ainsi qu'elle devrait être connue. Jusqu'à présent, elle a simplement été appelée phonographe. [Louis Elsberg, “The Throat and Its Functions,” New York : 1880]

Statuette décernée par l'American National Academy of Recording Arts and Sciences, en 1959, tirée du gram- dans gramophone, sur le modèle de Emmy.

Publicité

Tendances de " gramophone "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "gramophone"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of gramophone

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "gramophone"
Publicité