Publicité

Signification de hade

personne; état; condition

Étymologie et Histoire de hade

hade(n.)

"personne ; état, condition," en vieil anglais had "personne, individu, caractère, individualité ; condition, état, nature ; sexe, race, famille, tribu ;" voir -hood. Obsolète après le 14e siècle. Cognat avec le vieux saxon hed "condition, rang," le vieux norrois heiðr "honneur, dignité," le vieux haut allemand heit, le gothique haidus "manière, façon."

Entrées associées

-hood

Ce suffixe, qui signifie "état ou condition d'être," vient de l'anglais ancien -had, signifiant "condition, qualité, position" (comme dans cildhad pour "enfance," preosthad pour "sacerdoce," ou werhad pour "virilité"). Il est apparenté au allemand -heit/-keit, au néerlandais -heid, ainsi qu'à l'ancien frison et à l'ancien saxon -hed. Tous ces termes proviennent du proto-germanique *haidus, qui signifie "manière, qualité," et se traduisait littéralement par "apparence brillante." Cette racine remonte au proto-indo-européen (s)kai- (1), signifiant "brillant, éclatant" (on retrouve des cognats comme le sanskrit ketu, qui signifie "brillance, apparence"). À l'origine, ce suffixe était un mot autonome (voir hade), mais en anglais moderne, il n'existe plus que sous cette forme suffixée.

    Publicité

    Tendances de " hade "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "hade"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hade

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "hade"
    Publicité