Étymologie et Histoire de hagiarchy

Élément de formation de mots d'origine grecque signifiant "règle," dérivé du latin -archia, lui-même issu du grec -arkhia qui signifie "règle." Ce terme provient de arkhos, signifiant "leader, chef, dirigeant," et de arkhē, qui se traduit par "début, origine, première place." C'est un nom verbal de arkhein, qui signifie "être le premier," d'où les sens de "commencer" et "régner" (voir archon).

Élément formateur de mots formant des noms signifiant "règle ou gouvernement par," du français -cratie ou directement du latin médiéval -cratia, du grec -kratia "pouvoir, force; règle, domination; pouvoir sur; une puissance, autorité," de kratos "force" (de PIE *kre-tes- "pouvoir, force," forme suffixée de la racine *kar- "dur").

Productif en anglais depuis environ 1800, le connectif -o- est devenu perçu comme faisant partie de celui-ci.

Devant les voyelles, le préfixe hagi- est un élément de formation de mots qui signifie « de saint, saint, sacré ». Il provient du grec hagios, qui désigne ce qui est « sacré, dédié aux dieux » (pour les choses) ou « saint, pur » (pour les personnes). En grec ecclésiastique, il signifie « un saint ». On pense qu'il pourrait dériver de la racine indo-européenne *yag-, qui signifie « vénérer, respecter ». Cette racine est également à l'origine du grec agnos (« chaste »), du sanskrit yajati (« vénère un dieu par des sacrifices, adore ») et du vieux perse ayadana (« temple »).