Étymologie et Histoire de haiku

1902, issu du japonais haiku, abrégé (probablement à la fin du XIXe siècle par le poète Shiki) de haikai no ku, qui signifie « vers comiques ». À l'origine, c'était le nom donné aux premières lignes d'un type de vers liés, improvisés et pleins d'esprit. Cette forme a vu le jour au milieu du XVIe siècle. « Traditionnellement, on trouve mention d'une saison de l'année dans un haiku, afin d'établir le ton du poème, bien que cela puisse n'être qu'une simple suggestion. » [Miller Williams, "Patterns of Poetry," Baton Rouge : Louisiana State University, 1986].