Publicité

Signification de hamartia

défaut tragique; erreur; faute

Étymologie et Histoire de hamartia

hamartia(n.)

"tragic flaw," en grec, signifie littéralement "faute, échec, culpabilité, péché," dérivé de hamartanein qui se traduit par "échouer dans son but ; errer, pécher," à l'origine "manquer sa cible," issu de la racine indo-européenne *hemert- signifiant "manquer, échouer." "L'aspiration doit être analogique. Le mot n'a pas de cognats connus, mais la racine reconstruite semble parfaitement indo-européenne," explique Robert Beekes dans son "Dictionnaire Étymologique du Grec."

Entrées associées

"Cette branche de la théologie qui traite du péché et de ses conséquences," 1875, issu du grec hamartia "péché" (voir hamartia) + -ology.

    Publicité

    Tendances de " hamartia "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "hamartia"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hamartia

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "hamartia"
    Publicité