Publicité

Signification de historicism

historicisme : approche qui considère l'histoire comme un facteur déterminant dans la compréhension des événements ; tendance à interpréter les phénomènes culturels et sociaux en fonction de leur contexte historique.

Étymologie et Histoire de historicism

historicism(n.)

En 1856, le terme a été traduit de l'allemand historismus (utilisé dès 1835), dérivant de historic et -ism. Au cours du 20e siècle, il a pris plusieurs significations dans des domaines tels que la théologie, la philosophie, l'architecture, etc.

Entrées associées

Dans les années 1660, le terme « historique » a émergé, signifiant « relatif à l'histoire » ou « appartenant à l'histoire ». Il s'agit probablement d'une formation rétroactive à partir de historical, peut-être influencée par le français historique. L'acception « ce qui est noté ou célébré dans l'histoire » date de 1794.

Bien que des auteurs respectés aient utilisé historic et historical dans les deux sens, la tendance actuelle est de réserver historic à ce qui est noté ou célébré dans l'histoire, tandis que historical est utilisé pour ce qui traite de l'histoire. La première forme adjectivale du mot en anglais était historial (fin du 14e siècle, issu du latin tardif historialis), signifiant « appartenant à l'histoire ; traitant de l'histoire ; littéral, factuel, authentique », et aussi « d'importance historique » (début du 15e siècle).

Ce suffixe, qui sert à former des noms désignant une pratique, un système, une doctrine, etc., provient du français -isme ou directement du latin -isma, -ismus. On le retrouve aussi en italien, en espagnol avec -ismo, ainsi qu'en néerlandais et en allemand avec -ismus. À l'origine, il vient du grec -ismos, un suffixe qui indique la pratique ou l'enseignement d'une chose. Ce suffixe est souvent dérivé de verbes se terminant par -izein, un élément qui transforme les noms ou adjectifs en verbes, signifiant ainsi l'action liée au nom ou à l'adjectif. Pour plus de précisions sur son utilisation, vous pouvez consulter -ity. Un suffixe grec apparenté, -isma(t)-, influence certaines de ses formes.

    Publicité

    Tendances de " historicism "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "historicism"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of historicism

    Publicité
    Tendances
    Publicité