Publicité

Signification de historiaster

historien de peu d'importance; historien méprisable

Étymologie et Histoire de historiaster

historiaster(n.)

"historien mesquin ou méprisable," 1887, dérivé de historian avec une terminaison modifiée en -aster. Inventé par W.E. Gladstone, dans une critique de "History of the Legislative Union of Great Britain and Ireland" de J. Dunbar Ingram.

Entrées associées

« Un auteur d'histoire », au milieu du 15e siècle, comme s'il provenait du latin médiéval *historianus, lui-même dérivé du latin historia, signifiant « récit d'événements passés ; compte rendu narratif, rapport » (voir history). On peut le comparer au vieux français ystorïen (adjectif). Dans les années 1530, il a pris le sens de « écrivain d'histoire dans un sens plus élevé », se distinguant ainsi d'un annaliste ou d'un chroniqueur. Un mot en vieil anglais était þeod-wita, également wyrd-writere, désignant « celui qui écrit un compte rendu des événements, un historien ou historiographe » (voir weird). En latin classique, le terme était historicus (adjectif) utilisé comme nom. Holinshed a employé historician.

[T]he historian's fallacy is the error of assuming that a man who has a given historical experience knows it, when he has had it, to be all that a historian would know it to be, with the advantage of historical perspective. [David Hackett Fischer, "Historians' Fallacies," 1970]
[L]a faute de l'historien est l'erreur qui consiste à penser qu'un homme ayant vécu une certaine expérience historique la connaît, une fois qu'il l'a vécue, comme un historien le saurait, grâce à la perspective historique. [David Hackett Fischer, « Historians' Fallacies », 1970]

Élément de formation de mots exprimant une ressemblance incomplète (comme dans poetaster), généralement diminutif et dépréciatif, issu du latin -aster, d'un suffixe formant des noms à partir de verbes se terminant en grec par -azein; dans le latin ultérieur, il a été généralisé en tant que suffixe péjoratif, comme dans patraster signifiant "celui qui fait semblant d'être un père."

    Publicité

    Partager "historiaster"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of historiaster

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "historiaster"
    Publicité