Étymologie et Histoire de instinctual

début du 15e siècle, « une incitation » (un sens désormais obsolète), issu de l'ancien français instinct (14e siècle) ou directement du latin instinctus « incitation, impulsion, inspiration », usage nominal du participe passé de instinguere « inciter, pousser », de in- « dans, en, sur » (de la racine PIE *en « dans ») + stinguere « piquer, aiguillonner », de la racine PIE *steig- « piquer, enfoncer, percer » (voir stick (v.)).

Le sens de « faculté animale de perception intuitive » date du milieu du 15e siècle, issu de la notion de « suggestion naturelle ». Le sens général de « tendance naturelle » est enregistré pour la première fois dans les années 1560.

Instinct is said to be blind--that is, either the end is not consciously recognized by the animal, or the connection of the means with the end is not understood. Instinct is also, in general, somewhat deficient in instant adaptability to extraordinary circumstances. [Century Dictionary]

On dit que l'instinct est aveugle—c'est-à-dire que soit le but n'est pas reconnus consciemment par l'animal, soit la connexion des moyens avec le but n'est pas comprise. L'instinct est aussi, en général, quelque peu déficient en adaptabilité instantanée aux circonstances extraordinaires. [Century Dictionary]

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).