Étymologie et Histoire de *en

*en

La racine proto-indo-européenne signifie « dans ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : and ; atoll ; dysentery ; embargo ; embarrass ; embryo ; empire ; employ ; en- (1) « dans ; en » ; en- (2) « près de, à, dans, sur, au sein de » ; enclave ; endo- ; enema ; engine ; enoptomancy ; enter ; enteric ; enteritis ; entero- ; entice ; ento- ; entrails ; envoy ; envy ; episode ; esoteric ; imbroglio ; immolate ; immure ; impede ; impend ; impetus ; important ; impostor ; impresario ; impromptu ; in ; in- (2) « dans, en, sur » ; inchoate ; incite ; increase ; inculcate ; incumbent ; industry ; indigence ; inflict ; ingenuous ; ingest ; inly ; inmost ; inn ; innate ; inner ; innuendo ; inoculate ; insignia ; instant ; intaglio ; inter- ; interim ; interior ; intern ; internal ; intestine ; intimate (adj.) « très proche, très familier » ; intra- ; intricate ; intrinsic ; intro- ; introduce ; introduction ; introit ; introspect ; invert ; mesentery.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit antara- « intérieur » ; le grec en « dans », eis « dans », endon « à l'intérieur » ; le latin in « dans, en », intro « vers l'intérieur », intra « à l'intérieur, au sein de » ; l'ancien irlandais in, le gallois yn, l'ancien slavon d'église on-, l'ancien anglais in « dans, en », inne « à l'intérieur, dans ».

Entrées associées

and(conj.)

En vieil anglais, and, ond signifiait à l'origine « ensuite, puis ». Ces termes proviennent du proto-germanique *unda, qui a donné naissance à des mots similaires dans d'autres langues germaniques, comme l'ancien saxon endi, l'ancien frison anda, le moyen néerlandais ende, l'ancien haut allemand enti, l'allemand moderne und, et l'ancien norrois enn. Leur racine remonte au proto-indo-européen *en, qui signifie « dans ».

Dans son usage introductif, qui établit un lien avec ce qui a été dit précédemment, ce mot était déjà présent en vieil anglais. Pour représenter une prononciation plus vulgaire ou familière, on l'écrivait souvent an' ou 'n'. L'expression and how, utilisée comme une exclamation d'accord emphatique, est apparue au début des années 1900.

atoll(n.)

"île composée d'une bande ou d'un anneau de corail entourant une lagune centrale," dans les années 1620, atollon, issu du malayalam (dravidien) atolu signifiant "récif," qui serait dérivé de adal "fermeture, union." Watkins note, "Peut-être finalement du sanskrit antara-, intérieur" (provenant de la racine indo-européenne *en signifiant "dans"). À l'origine, ce terme faisait référence aux Maldives. Le mot a été popularisé dans sa forme actuelle grâce aux écrits de Darwin.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "*en"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of *en