Publicité

Signification de intercession

intercession : intervention en faveur de quelqu'un ; prière d'intercession ; médiation

Étymologie et Histoire de intercession

intercession(n.)

Au début du 15e siècle, le terme désignait l'intercessionem (nominatif intercessio), soit l'intercessionem (nominatif intercessio), qui se traduisait par "le fait d'intercéder" ou "la médiation." Il provenait du verbe latin intercedere, signifiant "intervenir" ou "se placer entre," et en latin médiéval, il était utilisé pour exprimer l'idée d'intercedere (intercéder pour quelqu'un). Ce sens a évolué dans le contexte chrétien pour désigner spécifiquement la intercessionem (nominatif intercessio), soit la prière d'intercession, un plaidoyer fait soit pour soi-même, soit pour autrui.

Également de : early 15c.

Entrées associées

intercede(v.)

Dans les années 1570, le verbe « intercede » était utilisé pour signifier « intervenir dans l'espace ou le temps » (aujourd'hui obsolète). Vers 1600, il a pris le sens de « s'interposer pour le compte de quelqu'un d'autre », probablement une formation dérivée de intercession, ou directement du latin intercedere, qui signifie « intervenir, se placer entre, être entre » (en latin médiéval, cela voulait dire « s'interposer au nom de quelqu'un »). Ce mot est composé de inter, qui signifie « entre » (voir inter-), et de cedere, qui veut dire « aller » (provenant de la racine indo-européenne *ked-, signifiant « aller, céder »). On trouve aussi les formes dérivées : interceded et interceding.

    Publicité

    Tendances de " intercession "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "intercession"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of intercession

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "intercession"
    Publicité