Étymologie et Histoire de interested

Dans les années 1610, le mot « disinterested » était utilisé pour signifier « indifférent », un sens qui correspondrait aujourd'hui à uninterested. Il est formé de dis-, qui signifie « opposé à », et de interested. À l'origine, le sens de « impartial » se trouvait dans disinteressed (vers 1600), dérivé de l'ancien français desinteresse, et ce sens a ensuite été repris par uninterested. Le sens moderne de disinterested, qui désigne une personne « impartiale, libre d'intérêt personnel ou de biais, agissant par altruisme », est attesté dès les années 1650.

À la fin du XVIIIe siècle, les significations des mots s'étaient clarifiées. Aujourd'hui, disinterested signifie « impartial », uninterested désigne une personne qui ne se soucie pas du sujet en question, et disinteressed est tombé en désuétude. On trouve aussi des termes connexes comme Disinterestedly et disinterestedness.

Disinterested and uninterested are sometimes confounded in speech, though rarely in writing. A disinterested person takes part in or concerns himself about the affairs of others without regard to self interest, or to any personal benefit to be gained by his action; an uninterested one takes no interest in or is indifferent to the matter under consideration .... [Century Dictionary]

Il arrive que disinterested et uninterested soient confondus à l'oral, bien que cela soit rare à l'écrit. Une personne disinterested s'engage ou s'intéresse aux affaires des autres sans chercher d'intérêt personnel ni bénéfice à tirer de ses actions, tandis qu'une personne uninterested ne s'intéresse pas ou reste indifférente au sujet en question .... [Century Dictionary]

"provoquer de l'intérêt, capter l'attention," vers 1600, plus tôt interesse (années 1560), dérivé du nom (voir interest (n.)). Peut-être aussi influencé par interess'd, le participe passé de interesse.