Publicité

Signification de jalousie

persienne; store; volet

Étymologie et Histoire de jalousie

jalousie(n.)

En 1766, en français, le mot désigne littéralement la "jalousie" (voir jealousy), évoquant l'idée d'espionner à travers des stores sans être aperçu.

Entrées associées

Vers 1200, le terme commence à désigner la possessivité et la méfiance amoureuse, issu du vieux français jalousie, qui signifiait à l'époque « enthousiasme, amour, désir ardent ; jalousie » (12e siècle). Ce mot provient de jalos, signifiant « ardent, zélé ; avare ; jaloux » (voir jealous). On le retrouve aussi parfois en moyen anglais dans le sens de « sollicitude, soin, attention », l'idée principale étant celle de « vigilance ». Le sens de « zèle, ferveur, dévotion » apparaît à la fin du 14e siècle.

    Publicité

    Tendances de " jalousie "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "jalousie"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of jalousie

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "jalousie"
    Publicité