Étymologie et Histoire de kickstand

Dans les années 1520, le terme désignait "un coup ou une poussée donné avec le pied", dérivant de kick (v.). L'acception "recul d'une arme à feu lors du tir" est attestée depuis 1826. L'idée de "montée d'excitation ou de plaisir" (souvent exprimée par kicks) apparaît en 1941, à l'origine pour désigner "l'euphorie provoquée par l'alcool ou les drogues" (1844). C'est de là qu'est né le terme kickster, désignant "une personne qui recherche le frisson" (1963). L'expression The kick, signifiant "la tendance à la mode", remonte à environ 1700. Dans le langage argotique, Kicks a également été utilisé pour désigner "des pantalons" (1700) et "des chaussures" (1904).

Au Moyen Anglais, stonde désignait un "endroit, un lieu de stationnement, une position." Ce terme provient du verbe ou, dans certains contextes, pourrait être une évolution de l'Ancien Anglais stand, qui signifiait "une pause, un retard, un état de repos ou d'inaction." Ce dernier tirait ses racines du verbe stand (v.). On peut le comparer au néerlandais et à l'allemand stand (n.).

Le sens de "l'action de se tenir debout ou d'adopter une position" apparaît à la fin du 14e siècle, notamment dans le contexte du combat (années 1590), où il désigne "le fait de tenir sa position face à un ennemi ou un adversaire." C'est ainsi qu'il a été utilisé dans le sport pour évoquer une résistance défensive prolongée (1812). L'expression "état d'impossibilité d'agir" dans le discours, l'action, etc., émerge également dans les années 1590.

Le sens de "plateforme surélevée pour un chasseur ou un sportif" est attesté vers 1400, tandis que celui de "plateforme surélevée pour les spectateurs lors d'un événement en plein air" date des années 1610. L'idée de "meuble sur lequel quelque chose doit être posé" apparaît dans les années 1690, et celle de "stand ou cabine" est documentée vers 1500.

Dans le domaine militaire, le terme a pris le sens de "ensemble complet" (d'armes, de couleurs, etc.) en 1721, souvent utilisé comme un singulier collectif. L'expression "croissance permanente" (généralement pour les arbres) est attestée en anglais américain dès 1868. Dans le théâtre, elle désigne "chaque arrêt effectué lors d'une tournée" à partir de 1895. Il convient de noter que le mot a également été utilisé comme argot pour désigner une érection (1867).