Publicité

Signification de lamprey

lamproie ; poisson parasite à corps allongé ; se fixe aux poissons avec sa bouche suceuse

Étymologie et Histoire de lamprey

lamprey(n.)

Vers 1300 (peut-être vers 1200 en tant que nom de famille), issu du vieux français lamproie signifiant "lamproie" (12e siècle), dérivé du latin médiéval lampreda, lui-même issu du latin tardif lampetra qui désigne également la "lamproie". L'origine de ce mot reste incertaine, mais on l'explique souvent de manière littérale par "lick-rock" en anglais, c'est-à-dire "lick" (du latin lambere, qui signifie "lécher", voir lap (v.1)) + petra (qui signifie "roche", voir petrous). Cependant, il est possible que cette explication soit une étymologie populaire. Ces animaux se fixent avec des bouches en forme de ventouse.

Entrées associées

"lécher (un liquide), prendre dans la bouche avec la langue," vient de l'anglais ancien lapian "lécher, boire," issu du proto-germanique *lapojan (à l'origine aussi de l'allemand ancien laffen "lécher," du saxon ancien lepil, du néerlandais lepel, et de l'allemand Löffel "cuillère"), lui-même dérivé d'une base imitative indo-européenne *lab- (également à l'origine du grec laptein "sip, lick," du latin lambere "lécher"), qui évoque l'action de lécher, de boire, ou le bruit des lèvres qui se touchent.

Pour l'eau, "éclabousser doucement, couler contre" a été enregistré pour la première fois en 1823, basé sur une similarité sonore. L'utilisation figurative de lap (something) up "recevoir avec empressement" date de 1890. Lié : Lapped; lapping. Le nom désignant "nourriture liquide; boisson légère" apparaît dans les années 1560.

Vers 1400, en anatomie, le terme désignant quelque chose de "très dur, dense" provient du vieux français petros (en français moderne petreux) et est directement dérivé du latin petrosus, signifiant "pierreux" ou "rocailleux." Ce mot latin vient de petra, qui signifie "roche," elle-même issue du grec petra, désignant une "roche, falaise, ledge, étagère de roche, crête rocheuse." L'étymologie de ce terme reste incertaine, certains linguistes, comme Beekes, suggérant qu'il est "probablement pré-grec." Ce mot est utilisé pour décrire certains os, en particulier des parties de l'os temporal.

Type de mollusque gastéropode marin, début du 14e siècle, plus tôt lempet (début du 14e siècle), une altération de l'anglais ancien lempedu, qui semblait à l'origine signifier "une lamproie" (les deux s'accrochent en suçant), du latin médiéval lampreda "lamproie ; limace de mer," du latin tardif lampetra "lamproie" (voir lamprey). Limpin était une variante du 16e siècle qui a survécu dans certains dialectes.

    Publicité

    Tendances de " lamprey "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "lamprey"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of lamprey

    Publicité
    Tendances
    Publicité