Publicité

Signification de maquis

brousse dense; zone de broussailles; résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale

Étymologie et Histoire de maquis

maquis(n.)

"broussailles denses ou buissons dans une terre méditerranéenne," 1858, issu du français maquis "sous-bois, buissons," en particulier pour désigner la végétation dense de certaines régions côtières méditerranéennes, longtemps refuges pour les hors-la-loi et les fugitifs, dérivé de l'italien corse macchia "tache," lui-même issu du latin macula "tache, tache," (voir macula). Ces paysages ont été ainsi nommés en raison de leur apparence tachetée. Utilisé de manière figurée pour désigner la résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale (1943). Un membre de ce mouvement est appelé un maquisard.

Entrées associées

Au pluriel maculae, signifiant "une tache, une éclaboussure," en particulier sur la peau ou l'œil, utilisé depuis environ 1400. Ce terme provient du latin macula, qui signifie "tache, tachette," et désignait diverses marques (comme les taches solaires ou les motifs sur les minéraux, par exemple). Il vient du proto-italique *smalto-, dont l'origine reste incertaine. Le terme macula lutea, désignant la tache jaune de la rétine située en face de la pupille (l'endroit où la vision est la plus nette), a été utilisé à partir de 1848.

    Publicité

    Tendances de " maquis "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "maquis"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of maquis

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "maquis"
    Publicité