Publicité

Signification de melody

mélodie; air musical; chant agréable

Étymologie et Histoire de melody

melody(n.)

Vers 1300, le mot melodie désigne la « musique vocale ou instrumentale, une succession de sons musicaux agréables ». Il provient du vieux français melodie, qui signifie « musique, chanson, mélodie » (12e siècle), et du latin tardif melodia, signifiant « une chanson plaisante » (en latin médiéval, il désigne aussi la musique en général). Ce terme trouve ses racines dans le grec melōidia, qui évoque « un chant, une mélopée, une chanson chorale, une mélodie pour la poésie lyrique ». Il se compose de melos, signifiant « chant, partie de chant ; membre, élément » (un mot dont l'origine reste incertaine), et de ōidē, qui signifie « chanson, ode » (voir ode). À la fin du 14e siècle, il est utilisé pour désigner « une chanson à la forme claire et équilibrée ». L'idée d'une « série de tons liés entre eux, formant une phrase musicale distincte ou une mélodie » émerge vers 1600. Enfin, le sens de « la voix principale dans une composition harmonique » apparaît en 1880.

Entrées associées

Dans les années 1580, le mot vient du français ode (vers 1500), lui-même issu du latin tardif ode, signifiant « chanson lyrique ». Ce terme provient du grec ōidē, une contraction attique de aoidē, qui signifie « chanson, ode ». Il est lié à aeidein (attique aidein), qui veut dire « chanter », et à aoidos (attique oidos), signifiant « chanteur, chantant ». Le mot aude désigne la « voix, le ton, le son » et provient probablement d'une racine indo-européenne *e-weid-, peut-être dérivée de *wed-, qui signifie « parler ». Dans son usage classique, une ode est un poème destiné à être chanté. Aujourd'hui, on l'associe généralement à une lyrique rimée, souvent une adresse solennelle, rarement dépassant 150 vers. On peut également faire le lien avec Odic.

1847, à l'origine pour désigner un type d'orgue à anche, variante de melodion, issu de l'allemand Melopdoin, dérivé de Melodie, lui-même provenant du vieux français melodie (voir melody). Utilisé pour désigner "une salle de musique" dès 1840.

Publicité

Tendances de " melody "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "melody"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of melody

Publicité
Tendances
Publicité