Publicité

Signification de mitrailleuse

mitrailleuse : arme à feu automatique tirant des projectiles à grande vitesse ; mitrailleur ; machine à feu conçue pour un tir concentré.

Étymologie et Histoire de mitrailleuse

mitrailleuse(n.)

Un type de mitrailleuse conçu pour tirer rapidement et de manière concentrée de petits projectiles à partir d'un ensemble de canons rayés, apparu en 1870. Le terme vient du français mitrailleuse (XIXe siècle), lui-même dérivé de mitraille, qui signifie « petit missile », notamment des balles de grappes ou des obus, tirés à bout portant (XIVe siècle). À l'origine, ce mot désignait des « petites pièces de monnaie », puis a évolué pour signifier « vieux fer, ferraille », et enfin « mitraille » ou « balles de mitraille ». Il s'agit d'un diminutif de mite, qui signifie « une petite pièce de monnaie » (voir mite (n.2)). Il est intéressant de noter que les premières armes à feu étaient souvent chargées de ferraille, ce qui a influencé l'évolution du sens du terme [Klein]. Ce mot désigne particulièrement un type de mitrailleuse introduit dans l'armée française en 1868 et utilisé pour la première fois pendant la guerre franco-prussienne.

Entrées associées

« little bit », au milieu du 14e siècle, vient du moyen néerlandais ou du moyen bas allemand mite, signifiant « petit animal ». Ce terme provient du proto-germanique *miton-, qui lui-même dérive de la racine indo-européenne *mei- (2) signifiant « petit ». Il est donc probablement identique à mite (n.1).

Ce mot désignait également une pièce de monnaie en cuivre flamande médiévale de très faible valeur, devenue proverbiale en anglais pour désigner « une unité monétaire très petite ». C'est pourquoi on l'a utilisé dès Wycliffe pour traduire le latin minutum (Vulgate) dans Marc XII, 42, qui est lui-même une traduction du grec lepton. En français, mite (14e siècle) est un emprunt au néerlandais.

    Publicité

    Tendances de " mitrailleuse "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "mitrailleuse"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of mitrailleuse

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "mitrailleuse"
    Publicité