Signification de monsieur

monsieur:

monsieur : titre de civilité pour un homme ; équivalent de "mister" en anglais ; terme de respect pour un homme.

Étymologie et Histoire de monsieur

monsieur(n.)

Le titre de courtoisie courant en France, équivalent à l'anglais mister, est apparu dans les années 1510. Il provient du français monsieur, qui dérive de mon sieur, signifiant "mon seigneur" ou "mon lord." Ce terme sieur est une forme abrégée de seigneur (voir monseigneur). Historiquement, monsieur était le titre réservé au deuxième fils ou au frère cadet du roi de France.

Également de : 1510s

Entrées associées

monseigneur(n.)

Titre honorifique français accordé aux princes, évêques et autres dignitaires de l'église ou de la cour, équivalent à my lord, vers 1600, dérivé du français monseigneur (12e siècle), composé de mon « mon » (provenant du latin meum) + seigneur « seigneur », lui-même issu du latin seniorem, accusatif de senior « plus vieux » (racine indo-européenne *sen- « vieux »). Au pluriel, on dit messeigneurs.

messrs.

abréviation de messieurs (années 1620), qui est le pluriel du français monsieur (voir monsieur).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " monsieur "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "monsieur"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of monsieur