Étymologie et Histoire de mortise

À la fin du 14e siècle, on trouve le terme morteise, qui désigne un "trou dans lequel quelque chose est inséré" (à l'origine, le trou où la croix du Christ était fixée). Au milieu du 15e siècle, dans le domaine de la menuiserie, il prend le sens de "creux ou rainure découpé dans un morceau de bois, dans lequel une saillie correspondante (appelée tenon) est insérée pour former un joint." Ce mot vient du vieux français mortaise (13e siècle), dont l'origine reste incertaine. Il pourrait dériver de l'arabe murtazz, signifiant "attaché," qui est le participe passé de razza, "découper une mortaise." On peut le comparer au mot espagnol mortaja.

Mi-15e siècle, « couper ou réaliser une mortaise dans », dérivé de mortise (n.). À partir des années 1540, utilisé pour désigner « assembler par tenon et mortaise ». Lié à : Mortised; mortising.