Publicité

Signification de nard

nard; plante aromatique d'Inde; onguent précieux parfumé

Étymologie et Histoire de nard

nard(n.)

Il s'agit du nom d'une plante originaire de l'Est de l'Inde, ainsi que d'un précieux onguent aromatique préparé à partir de celle-ci. Vers 1200, ce terme provient du vieux français narde (en français moderne nard), lui-même dérivé du latin nardus, qui vient du grec nardos. Ce mot a été emprunté à une langue sémitique, comme en témoigne l'hébreu ner'd (pluriel n'radim) et l'arabe ou le persan nardin. À l'origine, il provient du sanskrit narada ou nalada, désignant à la fois la plante et un baume aromatique. Un terme connexe est Nardine.

Entrées associées

Vers 1300, désignant une "substance aromatique provenant d'une plante indienne, célèbre onguent parfumé des anciens," issu du vieux français spicanarde et directement du latin médiéval spica nardi (voir spike (n.2) + nard (n.), qui provient probablement du nom sanskrit de la plante), traduisant le grec nardou stakhys.

    Publicité

    Tendances de " nard "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "nard"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of nard

    Publicité
    Tendances
    Publicité