Publicité

Signification de nylon

nylon : fibre synthétique utilisée dans les textiles; bas en nylon; matériau résistant et léger

Étymologie et Histoire de nylon

nylon(n.)

En 1938, le terme a été inventé, selon DuPont, à partir d'une syllabe générique aléatoire nyl- + -on, une terminaison courante dans les noms de fibres (à comparer avec rayon et plus tard Dacron), censée provenir finalement de cotton. En 1939, "Consumer Reports" l'a qualifié de "nouveau fil miracle très médiatisé de DuPont, qui devrait apparaître dans 5 000 000 de bas l'année prochaine et qui, en attendant, suscite de nombreuses rumeurs, espoirs et craintes." Utilisé comme adjectif à partir de 1939. Nylons pour désigner les "bas en nylon" date de 1940.

Nylon is the generic name chosen by the Dupont Company for a group of materials classed as synthetic linear superpolymers. It has also been defined as a "Man made protein-like chemical product (polyamide) which may be formed into fibers, bristles, sheets, and other forms, characterized when drawn by extreme toughness, elasticity, and strength." ["The Michigan Technic," August 1945]
Le nylon est le nom générique choisi par la société Dupont pour un groupe de matériaux classés comme des superpolymères linéaires synthétiques. Il a également été défini comme un "produit chimique semblable à une protéine fabriqué par l'homme (polyamide) qui peut être transformé en fibres, poils, feuilles et autres formes, caractérisé par une extrême résistance, élasticité et solidité lorsqu'il est étiré." ["The Michigan Technic," août 1945]

Entrées associées

polyéthylène téréphtalate utilisé comme tissu textile, 1951, nom commercial inventé par E.I. du Pont de Nemours & Co.; un mot inventé sans étymologie, sur le modèle de nylon, etc.

Ce terme désigne un type de fibre manufacturée, introduit en 1924, choisi par la National Retail Dry Goods Association of America. Il provient probablement du mot français rayon, signifiant « faisceau de lumière, rayon », dérivé de rai (voir ray (n.1)). Ce nom a été adopté en raison de l’aspect brillant de la fibre. Il s’agissait d’une alternative marketing au nom breveté d’origine, artificial silk (soie artificielle), introduit en 1884, ainsi qu'à une autre tentative de marketing, Glos, qui a été « tuée par le ridicule » selon le Draper's Record du 14 juin 1924.

En effet, la production de rayon dans les usines américaines, qui n’était que de huit millions de livres en 1920, avait atteint cinquante-trois millions de livres en 1925. Les bas couleur chair sont devenus aussi courants que les jupes courtes. ... Les bas en soie n’étaient plus réservés aux riches. Comme l’a déclaré la femme d’un ouvrier dont le revenu familial annuel s’élevait à 1 638 dollars aux auteurs de Middletown, « Aucune fille ne peut porter des bas en coton au lycée. Même en hiver, mes enfants portent des bas en soie avec du lisle ou des imitations en dessous. » [Frederick Lewis Allen, « Only Yesterday », 1931]

Par coïncidence, le mot rayon en ancien français avait été emprunté au moyen anglais des siècles plus tôt pour désigner un type de tissu.

Publicité

Tendances de " nylon "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "nylon"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of nylon

Publicité
Tendances
Publicité