Étymologie et Histoire de objectivity

À la fin du 14e siècle, le mot désigne une "chose tangible, quelque chose perçu par ou présenté aux sens." Il provient du vieux français object et du latin médiéval obiectum, qui signifie "chose mise devant" (l'esprit ou la vue). C'est un nom dérivé du latin obiectus, signifiant "posé devant, opposé" (dans le latin classique, ce terme désignait plutôt "accusations, charges"). Il vient du verbe obicere, qui signifie "présenter, s'opposer, mettre en travers," formé de ob (qui veut dire "devant, vers, contre," voir ob-) et iacere ("jeter," issu de la racine indo-européenne *ye-, qui signifie "jeter, propulser").

Au début du 15e siècle, le mot prend le sens de "but, chose visée," dérivé du latin obiectus, qui désigne "ce qui se présente à la vue." Dans les années 1580, il évolue pour signifier "ce vers quoi un acte cognitif est dirigé." La définition grammaticale, qui désigne "un membre de la phrase exprimant l'objet de l'action du verbe," apparaît en 1729.

L'expression No object, signifiant "pas une chose considérée comme importante," émerge en 1782. À cette époque, object est compris comme "obstacle, entrave" (vers 1500). En tant qu'adjectif, signifiant "présenté aux sens," il est utilisé dès la fin du 14e siècle. Le terme Object-lesson, qui désigne "un enseignement transmis par l'examen d'un objet matériel," date de 1831.

1610s, à l'origine dans le sens philosophique de « considéré en relation avec son objet » (opposé de subjective); formé sur le modèle du latin médiéval objectivus, à partir de objectum « objet » (voir object (n.)) + -ive.

Le sens « impersonnel, impartial » est attesté par 1855, influencé par ce sens en allemand objektiv. Connexe : Objectively.

Cet élément de formation de mots sert à créer des noms abstraits à partir d'adjectifs et signifie "condition ou qualité d'être ______." Il provient du moyen anglais -ite, de l'ancien français -ete (français moderne -ité), et directement du latin -itatem (nominatif -itas). Ce suffixe indique un état ou une condition, composé de -i- (provenant de la racine ou servant de connecteur) et du suffixe abstrait commun -tas (voir -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]

En gros, le mot en -ity désigne généralement la qualité d'être ce que l'adjectif décrit, ou concrètement un exemple de cette qualité, ou collectivement tous les exemples. En revanche, le mot en -ism fait référence à la disposition, ou collectivement à tous ceux qui la ressentent. [Fowler]