Signification de orc

orc:

monstre; ogre; créature malfaisante

Étymologie et Histoire de orc

orc(n.)

"ogre, monstre dévorant," 1590s, peut-être un réemprunt du même mot qui est devenu en vieil anglais orcþyrs, orcneas (pluriel), probablement d'une source romane semblable à ogre, et finalement du latin Orcus "Enfer," un mot d'origine inconnue. Voir aussi Orca. Revitalisé par J.R.R. Tolkien (1892-1973), qui l'aurait peut-être tiré de Beowulf, comme le nom d'une race brutale de la Terre du Milieu.

But Orcs and Trolls spoke as they would, without love of words or things; and their language was actually more degraded and filthy than I have shown it. ["Return of the King," 1955]

Mais les Orcs et les Trolls parlaient comme ils l'entendaient, sans amour des mots ou des choses ; et leur langue était en réalité plus dégradée et sale que je ne l'ai montrée. ["Le Retour du Roi," 1955]

Également de : 1590s

Entrées associées

ogre(n.)

"Géant mangeur d'hommes des contes de fées et des légendes populaires," 1713, hogre (dans une traduction d'une version française des Mille et Une Nuits), issu du français ogre, utilisé pour la première fois dans les "Contes" de Perrault, 1697, et peut-être formé par lui à partir d'une variante dialectale de l'italien orco "démon, monstre," du latin Orcus "Hadès," dont l'origine est inconnue. En anglais, le terme est plus littéraire que familier. L'hypothèse selon laquelle il proviendrait du byzantin Ogur "Hongrois" ou d'une autre version du nom de ce peuple (peut-être par confusion avec les Huns sanguinaires) manque de preuves historiques. Lié : Ogrish; ogreish; ogrishness; ogreishness.

Orca(n.)

Le terme "orque," introduit comme un terme générique pour désigner l'espèce en 1841, provient d'une utilisation antérieure dans les noms scientifiques, dérivant du latin orca signifiant "cétacé, une sorte de baleine." Auparavant en anglais, orc, ork désignait un "grand mammifère marin, créature marine mortelle" (vers le milieu du 17e siècle), issu du français orque, utilisé de manière vague pour désigner des monstres marins (voir orc). Puissantes, féroces et prédatrices, les orques sont les seuls cétacés qui chassent habituellement des animaux à sang chaud.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " orc "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "orc"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of orc