Étymologie et Histoire de orthopraxy

"pratique, action ou procédure correcte," 1840, issu de ortho- + du grec praxis signifiant "un acte, une action, une réalisation" (voir praxis).

Errata — Page 263, line 9 from bottom, for 'orthodoxy' read orthopraxy. This is a new coin from the mint of Dr. [Andrew] Wylie [of Bloomington College, Indiana], at least I have not before noticed it. Its etymology places it in a just contrast with orthodoxy: for if that consecrated word indicates thinking right, orthopraxy will legitimately import doing right, and hence, as Mr. Wylie says, orthopraxy in the last dread day will pass the divine ordeal incomparably better than orthodoxy. O! that a zeal for orthopraxy would transcend the zeal for orthodoxy! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, August 1840]

Errata — Page 263, ligne 9 à partir du bas, pour 'orthodoxy' lire orthopraxy. C'est une nouvelle expression forgée par Dr. [Andrew] Wylie [de Bloomington College, Indiana], du moins je ne l'avais pas remarquée auparavant. Son étymologie la place en juste contraste avec l'orthodoxie : car si ce mot consacré indique une pensée juste, l'orthopraxie désignera légitimement une action juste, et donc, comme le dit M. Wylie, l'orthopraxie au dernier jour redoutable passera l'épreuve divine incomparablement mieux que l'orthodoxie. Oh ! que le zèle pour l'orthopraxie dépasse celui pour l'orthodoxie ! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginie, août 1840]