Publicité

Signification de our

notre; nos

Étymologie et Histoire de our

our(pron.)

En vieil anglais, ure signifie « de nous, qui nous appartient », c'est le génitif pluriel du pronom de la première personne. Ce terme provient du proto-germanique *ons, qui est aussi à l'origine du vieux saxon usa, du vieux frison use, du vieux haut allemand unsar, du allemand moderne unser et du gothique unsar, tous signifiant « notre ». On peut le relier à la racine indo-européenne *nes-, qui représente la forme oblique du pronom personnel à la première personne du pluriel, et qui a donné en latin nos (« nous ») et noster (« notre »). On peut aussi comparer avec ours.

Ourselves (fin du XVe siècle) signifie « nous ou nous-mêmes, pas les autres ». Ce mot a été formé sur le modèle de yourselves et a remplacé la construction originale we selfe, us selfum, etc. On l'ajoute souvent à we pour insister.

Entrées associées

"celui ou ceux qui nous appartiennent," vers 1300, oures, une forme possessive double (avec le suffixe génitif -s (1)), originaire du nord de l'Angleterre, elle a fini par remplacer la fonction absolue de our (voir). En moyen anglais, on utilisait aussi ourn, ouren.

Ours is a later possessive form from our, and is used in place of our and a noun, thus standing to our in the same relation as hers to her, yours to your, mine to my .... [Century Dictionary]
Ours est une forme possessive plus récente dérivée de our, utilisée à la place de notre et d'un nom, se rapportant à our de la même manière que hers se rapporte à her, yours à your, mine à my .... [Century Dictionary]
    Publicité

    Tendances de " our "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "our"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of our

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "our"
    Publicité