Étymologie et Histoire de pendent

Au début du 14e siècle, le mot pendaunt désigne la « partie lâche et suspendue de n'importe quoi », qu'elle soit décorative ou utile. Il provient de l'anglo-français pendaunt (vers 1300) et de l'ancien français pendant (13e siècle), utilisé comme nom à partir du participe présent de pendre, signifiant « suspendre », lui-même issu du latin pendere, qui veut dire « pendre ». Ce mot trouve ses racines dans le proto-indo-européen *(s)pend-, une forme étendue de la racine *(s)pen-, qui évoque l'idée de « tirer, étirer, filer ». L'acception « partie pendante d'une boucle d'oreille » est attestée dès les années 1550. Dans le domaine nautique, le sens de « drapeau long et effilé » apparaît à la fin du 15e siècle, probablement une déformation du mot pennon [OED]. Entre le 14e et le 16e siècle, il désigne aussi « les testicules ». En tant qu'adjectif, il a le même sens que pendent, qui est désormais l'orthographe courante.

Dans les années 1630, le terme désigne un "état d'indécision ou de continuité," dérivant de pendent et du suffixe nominal abstrait -cy. Le sens plus littéral de "état de suspension" (1770) est plutôt rare. Un terme connexe est Pendence, utilisé dans les années 1620.