Publicité

Signification de pendency

état d'être en attente; situation indécise; suspension

Étymologie et Histoire de pendency

pendency(n.)

Dans les années 1630, le terme désigne un "état d'indécision ou de continuité," dérivant de pendent et du suffixe nominal abstrait -cy. Le sens plus littéral de "état de suspension" (1770) est plutôt rare. Un terme connexe est Pendence, utilisé dans les années 1620.

Entrées associées

"suspendu, accroché," vers 1600, une nouvelle orthographe du moyen anglais pendaunt signifiant "pendant, suspendu, surplombant" (fin du 14e siècle, issu du vieux français pendant "pendu;" voir pendant). Cette forme s'inspire de son origine latine, pendentem. Lié : Pendently.

Ce suffixe, qui forme des noms abstraits de qualité ou de rang, provient du latin -cia, -tia, lui-même issu du grec -kia, -tia. On le retrouve à partir de la terminaison abstraite -ia (voir -ia), à laquelle s'ajoute une terminaison de racine -c- ou -t-. En anglais, les équivalents natifs sont -ship et -hood.

    Publicité

    Tendances de " pendency "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "pendency"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pendency

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "pendency"
    Publicité