Publicité

Signification de pesky

ennuyeux; importun; gênant

Étymologie et Histoire de pesky

pesky(adj.)

"troublesome, annoying," 1775, à l'origine dans le dialecte de la Nouvelle-Angleterre, peut-être une formation dialectale à partir de pest (le Dictionnaire de l'anglais compare plaguy "confounded, annoying, disagreeable"). Partridge suggère une origine dans le dialecte de l'Essex. Parfois dans l'anglais américain familier, utilisé comme un simple intensif, signifiant "excessivement." Lié : Peskily.

Également de : 1775

Entrées associées

pest(n.)

Dans les années 1550 (dans des imprécations comme "a pest upon ____," etc.), le mot désigne la « peste, la maladie contagieuse, l'épidémie ». Il vient du français peste (années 1530), lui-même issu du latin pestis, qui signifie « maladie contagieuse mortelle ; malédiction, fléau ». L'origine de ce terme reste incertaine. Vers 1600, il prend le sens plus large de « toute personne ou chose nuisible, destructrice ou ennuyeuse ». Le terme Pest-house, qui désigne un « hôpital pour les personnes atteintes de maladies infectieuses », apparaît dans les années 1610.

    Publicité

    Tendances de " pesky "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "pesky"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pesky

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "pesky"
    Publicité