Publicité

Signification de plot

intrigue; complot; tracé

Étymologie et Histoire de plot

plot(n.)

À la fin de l'ancien anglais, le mot plot désignait un « petit morceau de terrain de forme définie », et son origine reste inconnue. Le sens de « plan de terrain », et donc de « carte, graphique, relevé d'un champ, d'une ferme, etc. », apparaît dans les années 1550. Plat est une forme collatérale du moyen anglais. L'acception « secret, plan, schéma entièrement formulé » (généralement pour réaliser un dessein malveillant) émerge dans les années 1580, probablement par similitude accidentelle avec complot, issu de l'ancien français complot signifiant « plan concerté » (à comparer avec l'évolution sémantique de plan), lui-même d'origine incertaine, peut-être dérivé de compeloter « rouler en boule », à partir de pelote « boule ». Selon l'Oxford English Dictionary, « cet usage a probablement gagné en popularité en lien avec le 'Complot de la poudre à canon.' »

Le sens de « suite d'événements dans une histoire, une pièce de théâtre, un roman, etc. » apparaît dans les années 1640. Le terme Plot-line (nom) désignant « les principales caractéristiques d'une histoire » est attesté en 1940 ; auparavant, dans le domaine théâtral, il désignait « une phrase contenant des éléments essentiels à la compréhension de l'intrigue de la pièce » (1907).

plot(v.)

Dans les années 1580, le verbe « plotter » signifiait « réaliser une carte ou un diagramme, mettre sur papier selon une échelle ». Il pouvait aussi désigner l’action de « planifier » ou de « conspirer pour réaliser quelque chose », souvent avec une intention malveillante. Ce sens intransitif, qui évoque l’idée de « former un plan ou un dispositif », est attesté vers 1600. On trouve des termes associés comme Plotted, plotter et plotting.

Entrées associées

Dans les années 1670, le terme technique en dessin de perspective a émergé, et plus largement, dès 1706, il désignait "la représentation de tout ce qui est dessiné sur une surface plane ; un dessin, une esquisse ou un diagramme de n'importe quel objet." Ce mot vient du français plan, qui signifie "plan de construction d'un bâtiment, carte," littéralement "surface plane" (milieu du 16e siècle). Il provient du latin planum, signifiant "surface plane ou nivelée," utilisé comme nom à partir de l'adjectif planus, qui signifie "nivelé, plat" (issu de la racine indo-européenne *pele- (2) , qui évoque l'idée de "plat" ou "d'aplatissement").

L'idée sous-jacente est celle d'un "dessin sur une surface plane." Ce terme est un doublet de plain, provenant d'une forme française plus savante introduite plus tard. En 1713, il a également pris le sens de "stratégie d'action, plan formulé pour atteindre un objectif ou réaliser une fin."

"terrain plat," milieu du 15e siècle (milieu du 13e siècle dans les noms de famille), une variante de plot (n.) assimilée au moyen anglais plat (adj.) "plat," qui vient du vieux français plat "plat, étendu" (voir plateau (n.)). Consultez le OED plat sb.3 pour une explication complète.

Publicité

Tendances de " plot "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "plot"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of plot

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "plot"
Publicité