Signification de plateau

plateau:

plateau : terrain élevé et relativement plat ; période de stagnation ou de stabilité ; niveau atteint sans progression

Étymologie et Histoire de plateau

plateau(n.)

En 1796, le terme désigne un "terrain élevé relativement plat," emprunté au français plateau, qui signifie "terre de table." Ce mot vient de l'ancien français platel (12e siècle), signifiant "morceau de métal, de bois, etc. plat," un diminutif de plat, qui désigne une "surface ou un objet plat." À l'origine, il s'agit d'un usage nominal de l'adjectif plat, signifiant "plat, étendu" (12e siècle), possiblement dérivé du latin vulgaire *plattus, inspiré du grec platys, qui signifie "plat, large, étendu" (provenant de la racine indo-européenne *plat-, qui signifie "étendre"). Le sens figuré de "stade où aucun progrès n'est apparent" apparaît en 1897, à l'origine dans le domaine de la psychologie de l'apprentissage. En ce qui concerne la stimulation sexuelle, l'utilisation du terme date de 1960.

Également de : 1796

plateau(v.)

"entrer dans une période de stabilité ou de stagnation, cesser de progresser," 1952, dérivé de plateau (nom). Lié à : Plateaued; plateauing.

Également de : 1952

Entrées associées

plat(n.)

"terrain plat," milieu du 15e siècle (milieu du 13e siècle dans les noms de famille), une variante de plot (n.) assimilée au moyen anglais plat (adj.) "plat," qui vient du vieux français plat "plat, étendu" (voir plateau (n.)). Consultez le OED plat sb.3 pour une explication complète.

platform(n.)

Dans les années 1540, le mot désignait un "plan d'action, un schéma, un design." Dans les années 1550, il prenait le sens de "plan de base, dessin, esquisse," des significations aujourd'hui obsolètes. Il vient du français plateforme, qui se décompose en platte fourme, signifiant littéralement "forme plate." Cela provient de l'ancien français plat, qui veut dire "plat, nivelé" (voir plateau (n.)), et de forme, signifiant "forme" (voir form (n.)). Ces sens ont ensuite évolué vers ceux de plan (n.).

Le sens anglais de "surface ou lieu surélevé et nivelé" est attesté dès les années 1550, en particulier pour désigner une "structure ou un cadre surélevé avec une surface plane." En géographie, il désigne spécifiquement une "zone de terrain plate et nivelée," et ce dès 1813. L'utilisation ferroviaire, qui désigne "un chemin surélevé le long des voies d'une gare pour faire descendre passagers et marchandises," date de 1832.

Dans le domaine politique américain, le terme prend le sens de "déclaration des principes politiques et des orientations à suivre sur certaines questions de politique, émise par les représentants d'un parti réunis en convention pour nommer des candidats à une élection." Ce sens date de 1803. Il évoque probablement l'image d'une véritable estrade où les politiciens se rassemblent, se tiennent et font leurs discours. Il pourrait aussi avoir été influencé par l'usage antérieur en Angleterre, qui désignait un "ensemble de règles régissant la doctrine ecclésiastique" (années 1570). Au XIXe siècle, platform était couramment utilisé de manière figurée pour désigner "la fonction de prise de parole en public," et il a même été employé comme verbe, signifiant "s'adresser au public en tant qu'orateur."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "plateau"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of plateau