Publicité

Signification de possible

possible : qui peut exister ; qui peut se produire ; réalisable

Étymologie et Histoire de possible

possible(adj.)

"Cela peut être, capable d'exister, de se produire ou d'être réalisé," au milieu du 14e siècle, issu du vieux français possible et directement du latin possibilis signifiant "qui peut être fait," dérivé de posse "pouvoir" (voir potent).

The only kind of object which in strict propriety of language can be called possible is the truth of a proposition ; and when a kind of thing is said to be possible, this is to be regarded as an elliptical expression, meaning that it is of such a general description that we do not know it does not exist. So an event or act is said to be possible, meaning that one would not know that it would not come to pass. But it is incorrect to use possible meaning practicable ; possible is what may be, not what can be. [Century Dictionary]
Le seul type d'objet qui, dans la rigueur du langage, peut être qualifié de possible est la vérité d'une proposition ; et lorsque l'on dit qu'un type de chose est possible, il faut le considérer comme une expression elliptique, signifiant qu'il est d'une telle description générale que nous ne savons pas s'il n'existe pas. Ainsi, un événement ou un acte est dit possible, ce qui signifie que l'on ne saurait dire qu'il ne se réalisera pas. Mais il est incorrect d'utiliser possible pour signifier praticable ; possible désigne ce qui peut être, et non ce qui peut être réalisé. [Century Dictionary]

possible(n.)

"ce qui peut se produire ou venir à l'existence," années 1640, dérivé de possible (adj.).

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le mot désignait une personne "puissante, très forte, dotée d'une force inhérente." Il provient du latin potentem (au nominatif potens), qui signifie "puissant." Ce terme est le participe présent de posse, signifiant "être capable, être puissant." Il s'agit d'une contraction de potis esse, qui se traduit par "être puissant, être maître." Le mot potis lui-même signifie "puissant, capable, apte, possible." Lorsqu'il s'applique aux personnes, il peut aussi signifier "meilleur, préférable, principal, fort, éminent." Cette évolution linguistique trouve ses racines dans la proto-indo-européenne avec le mot *poti-, qui évoque l'idée de "puissant" ou "seigneur." Il est à noter que le chemin exact qui a conduit de potis + esse à la forme posse reste un sujet de débat parmi les linguistes [de Vaan].

Le sens "ayant du pouvoir sexuel, capable d'orgasme lors des rapports sexuels" (pour les hommes) apparaît dès 1893.

Le verbe posse signifie "être capable, être puissant," et il résulte de la contraction de potis esse, qui se traduit par "être puissant, être maître."

À la fin du 14e siècle, le mot vient du vieux français impossible (14e siècle), lui-même dérivé du latin impossibilis, qui signifie « pas possible ». Ce terme latin se compose de la forme assimilée de in-, signifiant « non » ou « opposé à » (voir in- (1)), et de possibilis (voir possible). Au milieu du 19e siècle, le mot a pris un sens plus affaibli, désignant quelque chose « d'impossible à réaliser ou à supporter ». En lien avec cela, on trouve Impossibly. Moins courant, unpossible apparaît également à la fin du 14e siècle.

Publicité

Tendances de " possible "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "possible"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of possible

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "possible"
Publicité