etymonline logo
  • Colonnes
  • Forum
  • Applications
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Des explications rapides et fiables sur l'origine et l'histoire des mots anglais. Érudit, mais accessible.

À propos

  • À propos
  • Liste des sources
  • Introduction et explication
  • Liens

Support

  • Membre premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Applications

Conditions d'utilisationPolitique de confidentialité

© 2001–2026 Douglas Harper & Talia Felix
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Étymologie et Histoire de post-


post-

Le mot-formateur qui signifie « après », vient du latin post, qui se traduit par « derrière, après, ensuite ». Il provient de *pos-ti, une racine également à l'origine de l'arcadien pos et du dorien poti, signifiant « vers, à, près de, tout proche ». On le retrouve aussi en vieux slavon d'église avec po (« derrière, après ») et pozdu (« tard »), ainsi qu'en lituanien avec pas (« à, près de »). Cette racine remonte au proto-indo-européen *apo-, qui est aussi à l'origine du grec apo (« de ») et du latin ab (« loin de »), comme on peut le voir dans apo-.

Entrées associées


a posteriori

Au XVIIe siècle, ce terme désignait le raisonnement qui part d'une conséquence pour remonter à son antécédent, c'est-à-dire de l'effet à sa cause. En latin, il se traduit littéralement par "à partir de ce qui vient après." Il provient de a, qui signifie "de, loin de," une forme courante de ab utilisée devant les consonnes (voir ab-), et de posteriori, qui est l'ablatif neutre de posterius, le comparatif de posterus signifiant "après, ultérieur," lui-même dérivé de post qui veut dire "après" (voir post-). Ce terme s'oppose à a priori. Dans son utilisation moderne, à partir des années 1830 et influencé par Kant, il est devenu approximativement synonyme de "tiré de l'expérience."

ex post facto

Vient du latin médiéval ex postfacto, qui signifie "à partir de ce qui est fait après coup." Issu de facto, l'ablatif de factum signifiant "acte, action" (voir fact). Pour plus de détails, consultez également ex- et post-.

  • pogrom
  • post factum
  • post meridiem
  • post-bellum
  • post-Christian
  • post-classical
  • postdate
  • postdiluvial
  • posterior
  • posterity
  • postern
  • post-glacial
  • post-graduate
  • post-impressionism
  • postlude
  • post-millennial
  • post-modern
  • postmodernism
  • Voir toutes les entrées associées
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Partager "post-"


URL de la page:
Lien HTML:
Style APA:
Style Chicago:
Style MLA:
Style IEEE:

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of post-

Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances

Entrées du dictionnaire près de "post-"

  • possibility
  • possible
  • possibly
  • POSSLQ
  • possum
  • post-
  • post
  • post factum
  • post hoc
  • post meridiem
  • post office
Publicité

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.