Étymologie et Histoire de preprocess

Au début du 14e siècle, le terme proces désignait l'idée de "chose en cours" (comme dans in process). Il provient du vieux français proces, qui signifiait "un voyage, une continuation, un développement, ou un procès légal" au 13e siècle, et il est directement issu du latin processus, qui évoquait "un avancement, une progression," dérivant de la forme de participe passé de procedere, signifiant "aller de l'avant" (voir proceed).

Au milieu du 14e siècle, le mot a pris le sens de "méthode ou démarche à suivre, une action continue ou une série d'actions ou d'événements." L'idée d'une "série d'actions régulières et continues visant à atteindre un résultat" (le sens moderne principal) est attestée dès les années 1620. L'utilisation du terme pour désigner "une projection du corps principal de quelque chose," en particulier un appendice naturel, apparaît dans les années 1570. Dans le domaine juridique, le sens de "démarche à suivre dans une procédure judiciaire, l'ensemble des procédures dans toute action en justice" est attesté dès le début du 14e siècle. C'est de là qu'est née l'expression due process, signifiant "traitement équitable" dans le cadre légal, considéré comme un droit au milieu du 15e siècle.

Ce préfixe, qui signifie "avant," vient du vieux français pre- et du latin médiéval pre-, tous deux issus du latin prae (utilisé comme adverbe et préposition) signifiant "avant dans le temps ou dans l'espace." Il trouve ses racines dans la proto-indo-européenne *peri-, qui a également donné naissance à des mots en osque prai, en ombre pre, en sanskrit pare ("ensuite"), en grec parai ("à"), en gaulois are- ("à, devant"), en lituanien prie ("à"), en vieux slavon de l'Église pri ("à"), en gothique faura, et en vieil anglais fore ("avant"). Ce préfixe est une forme étendue de la racine *per- (1), qui signifie "en avant," d'où son sens de "au-delà, devant, avant."

En latin, ce mot était couramment utilisé pour former des verbes. Vous pouvez aussi consulter prae-. Parfois, en moyen anglais, il a été confondu avec des mots commençant par pro- ou per-.