Étymologie et Histoire de prepuce

Vers 1400, le terme désignait "le prépuce," mais aussi "l'état d'être non circoncis." Il provient du vieux français prepuce, lui-même issu du latin praeputium, qui signifie "prépuce." Son étymologie pourrait être liée à prae, signifiant "avant" (voir pre-), combiné avec *putos, qui veut dire "pénis." On le trouvait plus tôt en anglais sous la forme prepucy (fin du 14e siècle), emprunté directement au latin. Un terme connexe est Preputial.

And in this temple was Charlemayn whan þat the aungell broughte him the prepuce of oure lord Ihesu crist of his Circumcisioun. And after kyng Charles leet bryngen it to Parys in to his chapell And after þat he leet brynge it to Peyteres & after þat to Chartres. [Sir John Mandeville, "Voiage and Travaile," mid-14c.]

Et dans ce temple se trouvait Charlemagne lorsque l'ange lui apporta le prépuce de notre seigneur Jésus-Christ, lors de sa circoncision. Ensuite, le roi Charles le fit apporter à Paris dans sa chapelle. Puis, il le fit transporter à Saint-Pierre, et après cela à Chartres. [Sir John Mandeville, "Voiage and Travaile," milieu du 14e siècle.]