Signification de replace

replace:

remplacer; substituer; remettre à sa place

Étymologie et Histoire de replace

replace(v.)

Dans les années 1590, le verbe « remplacer » a d'abord été utilisé pour signifier « restaurer à un endroit ou une position précédente », formé à partir de re- qui signifie « retour » ou « de nouveau », et de place (verbe). L'évolution vers le sens « prendre la place de quelqu'un ou quelque chose » est attestée dès 1753, tandis que l'idée de « remplir la place de (avec autre chose) » apparaît en 1765. On trouve aussi les formes connexes : Replaced et replacing.

Également de : 1590s

Entrées associées

place(v.)

Au milieu du XVe siècle, placen signifiait « déterminer la position de » ; cela incluait aussi l'idée de « mettre quelque chose dans un endroit ou une position particulière », dérivant de place (nom). Le sens « mettre ou disposer (un certain nombre de choses) en position ou en ordre, arranger » est attesté dès les années 1540. En lien avec cela, on trouve Placed; placing.

L'idée de « trouver un foyer, une situation, un mariage, etc. pour quelqu'un » émerge dans les années 1590. Dans le domaine des courses de chevaux, le sens « atteindre une certaine position » (généralement parmi les trois premiers, et spécifiquement deuxième aux États-Unis) est attesté en 1924, issu de l'ancien sens « indiquer la position de » (parmi les trois premiers), documenté dès 1826.

replaceable(adj.)

"capable of being replaced, that may be replaced," 1799, dérivé de replace (v.) + -able. En lien : Replaceability.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " replace "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "replace"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of replace