Étymologie et Histoire de resistance

À la fin du 14e siècle, le verbe resisten désignait des personnes qui « résistaient à quelqu'un » ou qui « s'opposaient à lui ». Pour les objets, il signifiait « arrêter ou entraver un corps en mouvement ». Ce terme provient du vieux français resister, qui signifiait « tenir bon contre quelque chose » et est directement dérivé du latin resistere, signifiant « faire front à, s'opposer à ; se tenir en retrait ; résister ». Ce dernier se compose de re-, qui signifie « contre » (voir re-), et de sistere, qui évoque l'idée de « prendre position, se tenir ferme ». Ce dernier mot vient de la racine indo-européenne *sta-, qui signifie « se tenir, être ferme ». L'usage du verbe pour décrire la résistance face à des attaques ou des invasions a émergé dans les années 1530. En lien avec ce terme, on trouve les formes Resisted (passé) et resisting (présent).

Dans les années 1640, le mot provient de la forme assimilée de in-, qui signifie "non" ou "opposé de" (voir in- (1)), combinée avec resistance.

également nonresistance, "absence de résistance ; obéissance passive ; soumission à l'autorité, même si elle est exercée de manière injuste," années 1640, dérivé de non- + resistance. Lié : Non-resistant; non-resisting.