Étymologie et Histoire de revised

Dans les années 1560, le verbe « reviser » signifiait « regarder à nouveau », bien que ce sens soit aujourd'hui obsolète. Il provient du français reviser (13e siècle), lui-même issu du latin revisere, qui se traduisait par « regarder à nouveau, visiter de nouveau, se remémorer ». Ce terme latin est une forme fréquente de revidere (dont le participe passé est revisus), signifiant « voir à nouveau, retourner voir ». Il se compose de re-, qui indique une répétition de l'action (voir re-), et de videre, qui signifie « voir » et provient de la racine indo-européenne *weid-, également liée à l'idée de vision. C'est dans les années 1590 que le mot a pris le sens de « examiner à nouveau dans le but d'améliorer ou de corriger ». On peut également noter des termes connexes comme Revised et revising.