Étymologie et Histoire de ribose

"appartenant à l'Arabie," début du 14e siècle, issu du vieux français arabique (13e siècle) et directement du latin Arabicus signifiant "arabe" (voir Arab). En vieil anglais, on utilisait Arabisc pour dire "arabe." À l'origine, ce terme faisait référence à gum arabic. Le nom désignant la "langue arabe" (une langue sémitique, parlée par les Arabes et dans le Coran) apparaît à la fin du 14e siècle.

Arabic numerals (qui sont en réalité d'origine indienne) sont attestés pour la première fois en 1727. Ils ont été introduits en Europe par Gerbert d'Aurillac (qui deviendra plus tard le pape Sylvestre II) après un voyage en Espagne islamique entre 967 et 970. Éminent scientifique, il enseignait à l'école diocésaine de Reims, mais ces chiffres ont rencontré une forte résistance de la part des conservateurs de l'Église, qui n'a été levée qu'après les Croisades. La première représentation de ces chiffres en anglais se trouve dans "The Crafte of Nombrynge" (vers 1350), où ils sont correctement décrits comme les "teen figurys of Inde."

aussi desoxyribose, 1931, dérivé de deoxy- (car le groupe hydroxyle à la position 2' (-OH) dans le sucre est ici réduit à un hydrogène (H) par perte d'un oxygène) + ribose.