Signification de solitary

solitary:

solitaire ; isolé ; seul

Étymologie et Histoire de solitary

solitary(adj.)

Au milieu du 14e siècle, le terme solitarie désigne l'état d'être "seul, par soi-même, vivant en isolement." Il provient de l'anglo-français solitarye et de l'ancien français solitaire, tous deux issus du latin solitarius, qui signifie "seul, solitaire, isolé." Ce dernier dérive de solitas, signifiant "solitude, isolement," lui-même issu de solus, qui se traduit par "seul" (voir sole (adj.)).

Lorsqu'il s'agit de lieux, le mot prend le sens de "éloigné de la société, peu fréquenté," une évolution qui se dessine à la fin du 14e siècle. En 1742, il acquiert également la signification de "unique, seul, exclusif." On trouve des termes connexes comme Solitarily et solitariness. L'expression Solitary confinement, qui désigne "l'enfermement à l'isolement d'un prisonnier avec un accès limité aux autres," apparaît dans les années 1690. La forme abrégée solitary pour désigner ce concept est attestée en 1854.

Également de : mid-14c.

Entrées associées

sole(adj.)

"seul, unique en son genre ; le seul et l'unique, singulier, exceptionnel ; sans mari ni femme, dans un état de célibat ; célibataire," à la fin du 14e siècle, issu du vieux français soul signifiant "seulement, seul, juste," lui-même dérivé du latin solus qui signifie "seul, unique, isolé, exclusif ; abandonné ; extraordinaire." L'origine de ce mot reste incertaine, mais il pourrait être lié à se signifiant "soi-même," provenant de la racine réflexive indo-européenne *swo- (voir so).

solitaire(n.)

Vers 1500, le mot désignait une "veuve" ; en 1716, il a pris le sens de "personne vivant dans la solitude, un reclus". Il vient du français solitaire, lui-même dérivé du latin solitarius, qui signifie "seul, solitaire, isolé" (voir solitary). L'idée d'"une pierre précieuse sertie seule" apparaît en 1727. Le sens de "jeu de cartes joué par une seule personne" (généralement consistant à remettre des cartes mélangées en ordre) est attesté dès 1746.

Le terme solitarian, signifiant "un reclus", date des années 1650. Quant à solitary (au sens de nom), il était utilisé en moyen anglais pour désigner un "ermite, reclus religieux" (fin du 14e siècle) ou une "personne sans compagnons" (début du 15e siècle). En latin tardif, solitarius pouvait également être un nom, signifiant "anachorète".

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " solitary "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "solitary"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of solitary