Signification de statue

statue:

statue de personne ou d'animal; œuvre sculptée en matériau solide; représentation artistique en trois dimensions

Étymologie et Histoire de statue

statue(n.)

"figure d'une personne ou d'un animal réalisée dans une matière solide, d'une certaine taille et en ronde-bosse," fin du 14e siècle, issu du vieux français statue, estatue "(statue païenne, image gravée)" (12e siècle), lui-même dérivé du latin statua "image, statue, figure monumentale, représentation en métal."

À l'origine, cela signifie "ce qui est érigé," une formation à partir du verbe statuere "faire tenir, ériger," dérivé de status "position, état de standing," lui-même issu du participe passé de stare "se tenir debout" (provenant de la racine indo-européenne *sta- "se tenir, rendre ferme ou stable").

Le jeu d'enfants statues est attesté sous ce nom depuis 1906. Parmi les verbes anglais tentés pour signifier "représenter comme une statue," mais largement abandonnés, on trouve statuize (1719, traduisant le français fait Statuër), statue (1751), statufy (1868).

Également de : late 14c.

Entrées associées

statuary(n.)

Dans les années 1560, le terme désigne "l'art de créer des statues" ; dans les années 1580, il évolue pour signifier "sculpteur de statues." Il provient du latin statuaria (ars), qui se traduit par "(art) de la sculpture." En tant que nom, il est donc la forme féminine de l'adjectif statuarius, signifiant "relatif aux statues" (et utilisé aussi comme nom pour désigner un "fabricant de statues"). Ce dernier vient de statua, qui signifie "une image, une statue, une figure monumentale" (voir statue).

Le sens "statues en tant que groupe" apparaît dans les années 1670. En tant qu'adjectif, il signifie "relatif aux statues" et est attesté dans les années 1620, dérivant soit du nom, soit du latin statuarius.

statuesque(adj.)

"de ou comme une statue" dans un certain sens, en particulier "majesteux, ayant une dignité et une beauté formelles, grand et solidement construit," 1823, dérivé de statue, calqué sur picturesque. Lié : Statuesquely; statuesqueness.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " statue "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "statue"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of statue