Signification de strive

strive:

s'efforcer; lutter; tenter

Étymologie et Histoire de strive

strive(v.)

Vers 1200, striven, qui signifie « se quereller, lutter ; faire un effort, essayer », vient de l’ancien français estriver, signifiant « se battre, contester, résister, lutter, rivaliser ». Ce terme provient de estrif ou estrit, qui désignent une « querelle » (voir strife).

Assez rare pour un verbe français, il présente une conjugaison forte (passé strove), influencée par des verbes anglais comme drive, dive, etc. Les formes fortes sont attestées plus tôt et ont toujours été plus courantes que les formes faibles. Lié : Strived; striving.

Également de : c. 1200

Entrées associées

strife(n.)

Vers 1200, le mot désignait la "discorde, la lutte ; une querelle, un combat ; l'action de s'efforcer". Il provient de l'anglo-français estreif et de l'ancien français estrif, qui signifiaient "combat, bataille, conflit, tourment, détresse, dispute, querelle". Ce terme est une variante de estrit, qui évoque également la querelle et l'impétuosité. Bien qu'il ne soit pas attesté en dehors du français, on pense généralement qu'il provient du francique *strid, signifiant "lutte, combat", ou d'une autre source germanique, comme le vieil haut allemand strit, qui signifie "querelle, dispute". Il est aussi lié à un verbe germanique représenté par le vieil haut allemand stritan, qui signifie "se battre", et à l'anglais stride (verbe) dans son sens le plus ancien.

Une forme variante, strift, qui signifiait "querelle, lutte" vers 1400, a ensuite évolué pour désigner "l'action de s'efforcer" dans les années 1610, mais elle est aujourd'hui obsolète. On peut la comparer à des paires comme thrive/thrift, drive/drift, et shrive/shrift.

strove

passé du verbe strive (v.).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " strive "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "strive"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of strive