Publicité

Signification de studious

studieux; assidu; désireux d'apprendre

Étymologie et Histoire de studious

studious(adj.)

milieu du 14e siècle, "zélé, diligent, avide;" à la fin du 14e siècle spécifiquement comme "avide d'apprendre, dévoué à l'apprentissage, cherchant la connaissance dans les livres;" du latin studiosus "dévoué à l'étude, assidu, zélé," de studium "ardeur, zèle" (voir study).

Dans les années 1530 comme "caractérisé par une attention soigneuse, avec un soin étudié."

Studious represents a fact in conduct : scholarly, a fact in taste or predilection, or a similar result : as, he was very studious, but not really of scholarly instincts, nor likely ever to produce a scholarly treatise. [Century Dictionary] 
Studious représente un fait dans la conduite : scholarly, un fait dans le goût ou la prédilection, ou un résultat similaire : comme, il était très studious, mais pas vraiment d'instincts scholarly, ni susceptible jamais de produire un scholarly traité. [Century Dictionary] 

Depuis la fin du 14e siècle comme un nom, "ceux qui étudient ou lisent diligemment." Lié : Studiously; studiousness. Studiosity est attesté depuis le milieu du 15e siècle comme "application, diligence" mais semble être obsolète.

Également de : mid-14c.

Entrées associées

study(v.)

début du 12e siècle, studien, "s'efforcer vers, se consacrer à, cultiver" (vertu, vice, sagesse, art, etc., traduisant parfois le latin occupare), du vieux français estudiier "étudier, s'appliquer, montrer du zèle pour; examiner" (13e siècle, français moderne étudier).

Cela vient du latin médiéval studiare, du latin studium "étude, application," à l'origine "ardeur," de studere "être diligent," qui est reconstruit pour provenir du proto-indo-européen *(s)teu- (1) "pousser, coller, frapper, battre" (voir steep (adj.)). La notion semble être "pousser en avant, enfoncer vers," d'où "s'efforcer après."

Martha swanc and becarcade to geforðigene þan Hælende and his þeowen þa lichamlice behefðen. Seo studdede emb þa uterlice þing. ["Homily for the Feast of the Virgin Mary," c. 1125]

Il est attesté vers 1300 spécifiquement comme "s'appliquer à l'acquisition de connaissances, poursuivre un cours d'étude formel," aussi "lire (un livre ou des écrits) intensément ou méditativement." Il est utilisé au milieu du 14e siècle comme "réfléchir, méditer, penser, contempler."

Le sens large "chercher à apprendre des détails par observation" date d'environ 1600; celui de "regarder attentivement" est des années 1660. Lié à : Studied; studying.

    Publicité

    Tendances de " studious "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "studious"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of studious

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "studious"
    Publicité