Publicité

Signification de succotash

plat à base de maïs et de haricots; mélange de légumes; ragoût de légumes

Étymologie et Histoire de succotash

succotash(n.)

En 1751, suckatash, désignant un plat traditionnel, provient d'un mot d'une langue algonquienne du sud de la Nouvelle-Angleterre, comme le misckquatash narragansett signifiant « grains de maïs bouillis entiers ». Utilisé dès 1793 en Nouvelle-Angleterre pour désigner un plat de maïs bouilli et de haricots verts (en particulier des haricots de Lima).

Entrées associées

Le squash, fruit de certaines plantes rampantes, apparaît dans les années 1640, sous une forme abrégée empruntée au narragansett (algonquin) askutasquash, qui signifie littéralement « les choses qui peuvent être mangées crues ». Ce mot provient de askut, signifiant « vert, cru, non cuit », et de asquash, qui veut dire « mangé », où le -ash sert d'affixe pluriel (à comparer avec succotash). Le squash-bug (1807) se nourrit de ses feuilles.

    Publicité

    Tendances de " succotash "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "succotash"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of succotash

    Publicité
    Tendances
    Publicité