Signification de survive

survive:

survivre; continuer d'exister après un événement; vivre plus longtemps que quelqu'un d'autre

Étymologie et Histoire de survive

survive(v.)

Mi-15e siècle (impliqué dans surviving), transitif, signifiant « survivre, vivre plus longtemps que, continuer d'exister après un certain moment ou la mort d'un autre », utilisé à l'origine dans un contexte légal (héritage), issu de l'anglo-français survivre, de l'ancien français souvivre (12e siècle, français moderne survivre), lui-même dérivé du latin tardif supervivere signifiant « vivre au-delà, vivre plus longtemps que », composé de super (« au-dessus, au-delà », voir super-) et du latin vivere (« vivre », provenant de la racine indo-européenne *gwei- signifiant « vivre »).

Le sens intransitif « continuer à vivre, rester en existence » apparaît à la fin du 15e siècle. En lien : Survived.

Également de : mid-15c.

Entrées associées

survivable(adj.)

"capable of being survived," 1961, concernant les accidents de voiture, formé à partir de survive + -able. Plus tôt, "capable of surviving," 1879.

survival(n.)

Dans les années 1590, le terme désignait l'« acte de survivre ou de continuer à exister après un événement », formé à partir de survive et de -al (2). Il est attesté dès 1716 pour désigner « celui ou ce qui survit ou continue d'exister après quelque chose ».

L'expression survival of the fittest, popularisée en 1864 par Spencer, remplaçait celle de Darwin, natural selection, pour expliquer pourquoi certaines espèces perdurent mieux que d'autres dans leur environnement, tandis que d'autres disparaissent.

D'autres dérivés de survive incluent survivance (années 1620) et survivorship (années 1620), ce dernier semblant être principalement utilisé dans un contexte juridique.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " survive "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "survive"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of survive